I would like to be able to access third-party media (images, video, audio) from the media modal using a media modal extension. Currently, I have to go to the Extensions area to do this which is not ideal.